叶人杰苦苦追求着校花董小姐，可在她心目中，这个贫寒家庭出身的橄榄球员根本就不自量力。为了给她过生日，他向同学借钱去买蛋糕。因为地址不清，蛋糕送到了也在过生日却没有蛋糕的方美涵家。美涵姐妹四人由妈妈一人养大，她为了贴补家用…

日占台湾期间，林场主的千金秀兰和长乐一对恋人处于热恋之中，但遇日军军官横山少佐，横山对秀兰产生爱慕，在秀兰拒绝后进而发展成妒忌和狂暴，将长乐毒打后拉入劳工中充军，将其活活折磨而死。秀兰在两份情间挣扎，最终横山也死于冷枪之…